067跟知错能改相比,不懂装懂更可悲吧-《豪门后妈在娃综摆烂后爆红了》


    第(2/3)页

    小武举起酒杯,说:“各位,今天我们聚在一起,共享美食,感受生活的美好。在这个特殊的时刻,我敬大家一杯,感谢大家对我工作的支持。让我们一起举杯,祝愿我们友谊长存,合作愉快。猝死~”

    大家一愣,豆豆站起来,一本正经地说:“叔叔,干杯英文读cheers,不是猝死。”

    【啊哈哈哈,原来是cheers啊,我就说主持人没这么离谱吧,举起酒杯竟然祝大家猝死】

    【哈哈哈,我要笑岔气了,学到了,下次聚会我也这么说】

    【豆豆好厉害啊,这发音太标准了,应该是外教教的】

    【肯定啊,他们有钱人上的都是国际双语幼儿园,每天都有好几小时的口语交际呢】

    “嘿嘿,叔叔也是听别人这么说的,谢谢豆豆宝贝纠正。来吧,cheers!”

    大家的酒杯碰在一起。

    这时,隔壁桌上的那个妆容精致、一袭白裙,抱着一只雪白小奶狗的女子咯咯地笑了起来。

    她正给她的爱狗剥坚果吃呢。

    小武有点尴尬,懊悔自己刚才为啥不直接说“干杯”,非要说这个让人家姑娘耻笑。

    月初曼笑着说:“猝死cheers都差不多,意思到就行了。”

    那女子把一颗松子喂到小狗嘴里,看了一眼月初曼,不紧不慢地说:“那意思可差远了,咱们国人就有这种毛病,明明说不准英文就好好说国语嘛,非要说几句英语装上流。”

    月初曼淡淡地笑了下,看着那女子,叽里咕噜说了一大段英文。

    付蓉蓉震惊极了,她是过了英语专业八级的,口语算得上标准,以前拍戏时遇到英文对话的,也一直用原声。

    她没想到一个连英语四级都没过的人,突然能说出这么地道的英语?

    刚才月初曼说的话她也听懂了,大意就是喜欢嘲笑别人的人迟早要被人嘲笑,还批判了以为会说几句英语就在上流圈子的人是多么可笑。

    众人:??

    那女子:??

    看那女子一脸懵逼,月初曼笑了。

    “你不是很懂英语吗?怎么,没听懂?要不要我给你翻译一下。”

    那女子满脸通红,“我,我听懂了。”

    月初曼挑了下眉头,“是吗?跟知错能改相比,不懂装懂更可悲吧。”
    第(2/3)页